diff --git a/app-editors/teamtype/Manifest b/app-editors/teamtype/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000..be051a89cf
--- /dev/null
+++ b/app-editors/teamtype/Manifest
@@ -0,0 +1,2 @@
+DIST teamtype-0.9.1-crates.tar.xz 45111748 BLAKE2B 38927fee7c6b3b6e5a81d55f4a2944ba4ac1ba2968859b18f03c55769b1646bb7f0ce1430551f6e341b831aa7a0760c24e1d92b327c3abca0b5bc80d413c8754 SHA512 606e3ac624fecee0246ab7a14ac1fe0474a670e0b31623cc590b354255da4a0a451f57f51fb58b9420463c8789b0366b30534052dec495e788396639a1081f40
+DIST teamtype-0.9.1.tar.gz 297646 BLAKE2B 3b988ec5677b447527d1808b0fce69aee5b1f01874ee2c6deeb28070fb55c242867a2b00bca3e588490df6f97a2f38ca83ca2e6972b50ec4d99c3b15e4aecaab SHA512 8caeeb57f74095671dff946860be252cc392452f80c414ebfcf06a63e2b63e45e6c3ff0bd92a7ab095cdc882b39c141b375314a74f1851006a07f4afe26c20a9
diff --git a/app-editors/teamtype/metadata.xml b/app-editors/teamtype/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fadac66564
--- /dev/null
+++ b/app-editors/teamtype/metadata.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="person">
+		<email>nicolas.parlant@parhuet.fr</email>
+		<name>Nicolas PARLANT</name>
+	</maintainer>
+	<upstream>
+		<remote-id type="github">teamtype/teamtype</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>
diff --git a/app-editors/teamtype/teamtype-0.9.1.ebuild b/app-editors/teamtype/teamtype-0.9.1.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000..da50c7b613
--- /dev/null
+++ b/app-editors/teamtype/teamtype-0.9.1.ebuild
@@ -0,0 +1,51 @@
+# Copyright 2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+CRATES="
+"
+
+RUST_MIN_VER="1.85.0"
+inherit cargo shell-completion
+
+DESCRIPTION="Real-time co-editing of local text files."
+HOMEPAGE="https://teamtype.github.io/teamtype/"
+SRC_URI="https://github.com/teamtype/teamtype/archive/refs/tags/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+SRC_URI+=" https://raw.githubusercontent.com/PPN-SD/vendor/refs/tags/${P}/${P}-crates.tar.xz"
+S="${WORKDIR}/${P}/daemon"
+
+LICENSE="AGPL-3+"
+# ring licenses
+LICENSE+=" openssl"
+# Autogenerated by pycargoebuild
+# Dependent crate licenses
+LICENSE+="
+	Apache-2.0 BSD CC0-1.0 CDLA-Permissive-2.0 EUPL-1.2 GPL-3 ISC MIT
+	MPL-2.0 Unicode-3.0 Unlicense ZLIB
+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+QA_FLAGS_IGNORED="usr/bin/teamtype"
+
+DEPEND="dev-libs/libgit2:="
+RDEPEND="${DEPEND}"
+
+src_prepare() {
+	default
+	sed -i -e '/^lto =/d' -e 's/^strip = true$/strip = false/g' Cargo.toml || die "failed to sed Cargo.toml"
+}
+
+src_install() {
+	cargo_src_install
+
+	local DOCS=( "${WORKDIR}"/${P}/{CHANGELOG,README}.md )
+	einstalldocs
+
+	doman target/manpages/*.1
+
+	dobashcomp target/completions/${PN}.bash
+	dofishcomp target/completions/${PN}.fish
+	dozshcomp target/completions/_${PN}
+}